北東部のウェールズに位置する、18キロメートルにわたるポントシスルテ水道橋と運河は、19世紀初頭に完成した産業革命の土木技術の偉業です。困難な地理的状況をカバーするため、この運河の建設には大胆な土木技術の解決策が必要でした。特に、ロックを使用せずに建設されたため、これは大胆な土木技術の成果です。水道橋は、著名な土木技術者トーマス・テルフォードによって考案された先駆的な傑作であり、記念碑的な金属建築です。水道橋における鋳鉄と鍛造鉄の使用により、軽くて強いアーチの構築が可能となり、総合的な効果は記念碑的であり、優雅です。この施設は、創造的な天才の傑作として登録されており、ヨーロッパで既に獲得された専門知識の素晴らしい統合としても認識されています。また、世界中の多くのプロジェクトに影響を与えた革新的なアンサンブルとしても認識されています。 CC-BY-SA IGO 3.0に基づきwhc.unesco.orgから翻訳されました
